Argentine, c’est l’heure du bilan !

El Pays de la Buena Onda

Initialement non intégrée au tour du monde, l’Argentine s’est révélée être une belle surprise (c’est toujours le cas quand on attend rien en retour). Un programme décousu avec la découverte de la Patagonie Argentine en Mars 2015 puis, deux mois plus tard, un Road-trip de folie dans les environs de Salta pour finir sur une touche urbaine avec Buenos Aires, la ville du tango ainsi qu’une escapade aux splendides chutes d’Iguazu, côté argentin. Quelques compromis de réalisés avec le choix de ne pas se rendre à Ushuaïa ni à Mendoza et Puerto Madryn pour des raisons différentes…Malgré une situation économique fragile avec une inflation annuelle à deux chiffres depuis plus de dix ans, l’Argentine est un pays où il fait bon vivre avec sa viande hors du commun et ses vins du Nouveau monde, rivalisant amplement avec nos cépages européens ainsi qu’un accueil au-dessus des autres pays sud-américains que nous avons visité, c’est la Buena Onda…

Le budget moyen par jour et par personne

Avec une inflation à 30% par an, comment tu veux qu’on budgétise ce pays, ce n’est pas possible 😢. Nous sommes évidemment dans le rouge ^^mais il faut savoir que l’Argentine est un pays où le coût de la vie est quasi impossible à anticiper. Ou alors, nous avons trouvé une formule imparable: prenez votre guide de tourisme préféré, de l’année où vous voyagez si possible, et multipliez les prix par 3. Si votre guide a deux ans, multipliez par 4 ! etc etc… 😵 Du coup, nous nous en sortons avec un budget journalier par personne de 42 euros dont 23 € dans le transport ( 1 500 pesos ou 120 euros pour un trajet El Chalten – Bariloche ), 1150 pesos pour un Salta – Buenos Aires et 800 pesos pour un Buenos Aires – Iguazu. Retenez ces prix et revenez nous voir dans 2 ou trois ans pour comparer 😜. Heureusement, la nourriture est plus abordable et surtout d’une qualité supérieure, sans hésiter le pays d’Amérique du Sud où nous avons le mieux mangé. Côté logement, l’on peut s’en sortir entre 120 et 250 pesos la double soit jusqu’à 20 euros par chambre pour une prestation correcte.

En Argentine, nous avons aimé:

★ Entendre et observer un glacier immense littéralement vivre devant soi: El Perito Moreno 

★ La gratuité de certains parcs nationaux comme celui du Fitz Roy,en comparaison avec le Chili où il faut tous les jours sortir le porte-monnaie pour tout et n’importe quoi. Après tout, la montagne est à tout le monde, non ? Ceci nous a visiblement donné des ailes avec au final une randonnée de 32 kilomètres dans la journée.

★ La région des lacs autour de Bariloche, qui n’a rien à envier à la région des lacs côté Chili:

★ Notre virée en voiture sur la route des 7 lacs avec deux camarades Argentins forts sympathiques: Emiliano et Mati !

★ L’épopée fantastique du Nord: une semaine de Road-trip dans la bonne humeur, avec trois autres Frenchies extra: Chloé, Pedro et Marion (« DiiiiiiiiiiieterliiiiiiIiiiiiiingg »):

★ Buenos Aires, une étape inattendue et un joli coup de coeur au final pour la capitale, avec les retrouvailles de Julien:

★ Les chutes d’Iguazu, une merveille de Dame Nature, à ciel ouvert:

★ La viande argentine et le vin argentin (Malbec/Cabernet Sauvignon), nos papilles ne sont pas prêts de les oublier:

ツ Insolite: le Maté, boisson à base d’herbe (yerba) est tellement ancré dans le quotidien des Argentins que ces derniers sont prêts à tout pour trouver de l’eau chaude. Emiliano et Mati nous ont quitté deux minutes pour aller quémander de l’eau chaude à un habitant de San Martin Il est très commun de voir des Argentins se balader avec un thermos à la main; quant aux distributeurs d’eau chaude, il y en a un peu de partout…

ツ Insolite: la seconde institution, c’est l’Asado, comprenez le barbecue Argentin. La viande Argentine est délicieuse mais très grasse et il faut donc la faire cuire à feux doux longtemps, très longtemps…Invités à un Asado à Bariloche, nous nous sommes mis à table à 21 heures pour être servis à…minuit !

ツ Insolite: la plupart des WC/sdb ne disposent pas de verrous, ce qui amène à certaines situations…comiques !

ツ Insolite: des fous rires avec la Team du Road-trip dans le Nord:

– s’étant fait avoir de deux pesos sur un dentifrice, Chloé part retrouver le malheureux commerçant qui ne savait visiblement pas à qui il s’adressait: « Tu eres un ladron, esta malo para todo el pays !!! » Et tu as récupéré tes deux pesos… 😜.

– Ou encore Dieterling, en train de contempler deux perroquets en cage: « Tiens, c’est marrant, on dirait qu’ils se biiiiip, section censurée, désolé, contenu inapproprié ici ».  

– Chloé, au restaurant: « Mais, les gars, c’est quoi des Panqueques ??? ». Pedro, au taquet: « Ben des Pancakes, tête d’ail » « Ah, oui, euh… »

– Marion, en pleine contemplation des montagnes colorées: vous avez vu les strates dans la montagne, cela ressemble fortement à la faille de…de…de…vous savez celle qui a le même non que GTA….San Antonio !!!! « Euh Marion, c’est GTA San Andreas » « Oui, c’est ça, la faille de San Andreas !!! »

– Chloé à Seb et Lily: « Surtout les amis, cambio Nada quoi !!! « Michto Pélo, c’est la route de Bordeaux !!! »

ツ Insolite: en Argentine, les commerçants n’ont souvent pas la monnaie, alors ils te la rendront en..bonbon !

ツ Insolite: en Argentine, le -y et le -ll se prononcent -che, cela donne des Desachuno, Cafachate, Como se chama…Dans le Nord, le -rr se prononce aussi -che, cela donne le vin Tochontes…Le -Che est souvent ajouté en début de phrase pour marquer l’étonnement. Et puis il y a des expressions propres à l’Argentine comme « Dale », au lieu de « Bale » ou l’utilisation excessive de « Bueno ! »

♡ Le coup de coeur de Seb: de manière générale, le Road-trip du Nord-Argentin et la Ruta 40 empruntée « à l »unanimité » jusqu’à Susques, le parc national Los Cordones et les Alfarojes, ces Pim’s à la Dulce de Leche:

♡ Le coup de coeur de Lily: le craquèlement du Perito Moreno, la montagne aux 7 couleurs et le Submarino, le chocolat chaud argentin à base de lait chaud et d’une barre de chocolat à faire fondre :

En Argentine, nous n’avons pas aimé:

★ Le concept de Propina/Contribucion dans les bus argentins: tu viens de lâcher 120 euros pour un bus et l’on te demande encore de distribuer des pourboires au mec qui charge les sacs dans le bus, à l’entrée mais aussi à la sortie, sous prétexte qu’à défaut de payer, ton sac restera sur le quai sans surveillance…

★ Les Argentins, ce ne sont pas les Japonais en termes de savoir-être et de vivre-ensemble ! Combien de fois nous nous sommes faits couper la parole par un inconnu, alors que nous étions en pleine discussion avec un Argentin, en train de galérer à nous faire comprendre..Ou combien de fois, nous nous sommes faits passer devant par un Argentin alors que nous faisions gentiment la queue…Carton rouge !

★ L’inflation galopante...Même en 3 mois de temps entre la Patagonie et le Nord, certains prix avaient déjà varié. Ici, les loyers prennent 10% chaque…semestre ! En tant que voyageurs pour 3 semaines ça passe, mais il faut vraiment avoir une bonne situation pour s’établir et vivre en Argentine sinon c’est système D. Combien d’Argentins avons nous vu hors de leurs frontières, au Pérou, en Bolivie, au Chili, à essayer de se faire un peu d’argent, en jonglant aux feux, en vendant du bric et du broc…

★ La nonchalance de certains commerçants dans le Nord, en total décalage avec la gentillesse globale des Argentins. ‘Bonjour, ce serait pour vous acheter du pain’. ‘Ce n’est pas possible, je suis en train de laver la boutique (ouverte depuis une heure). Ce n’est pas en Asie que cela serait arrivé, tiens !